Tags: Праведный Симеон Богоприимец

16 ФЕВРАЛЯ - ДЕНЬ ПАМЯТИ СВЯТОГО ПРАВЕДНОГО СИМЕОНА БОГОПРИИМЦА.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска монастыря Воронец, Румыния. 1547 год.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска монастыря Воронец, Румыния. 1547 год.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска монастыря Воронец, Румыния. 1547 год.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Монастырь Высокие Дечаны, Косово и Метохия, Сербия. До 1350 года.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Монастырь Высокие Дечаны, Косово и Метохия, Сербия. До 1350 года.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Монастырь Высокие Дечаны, Косово и Метохия, Сербия. До 1350 года.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска парекклисиона Святых Бессребреников в монастыре Ватопед на Афоне. 1371 год.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска парекклисиона Святых Бессребреников в монастыре Ватопед на Афоне. 1371 год.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска парекклисиона Святых Бессребреников в монастыре Ватопед на Афоне. 1371 год.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Храм Протатон (Протат) на Афоне. Конец XIII века. Иконописец Мануил Панселин.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Храм Протатон (Протат) на Афоне. Конец XIII века. Иконописец Мануил Панселин.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Храм Протатон (Протат) на Афоне. Конец XIII века. Иконописец Мануил Панселин.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент иконы критской школы. Иконописец Михаил Дамаскин. Вторая половина XVI века.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент иконы критской школы. Иконописец Михаил Дамаскин. Вторая половина XVI века.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Икона. Новгород, вторая половина XV века.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Икона. Новгород, вторая половина XV века.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Современная церковная роспись.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Современная церковная роспись.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Современная сербская икона.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Современная сербская икона.

[Spoiler (click to open)]

По Евангельскому свидетельству, старец Симеон был человеком праведным и благочестивым, ожидавшим пришествия Мессии. На нем почивал Дух Святой, и ему было открыто, что скоро в мир придет Спаситель.

По повелению египетского царя Птоломея II Филадельфа (285 - 247 гг. до Рождества Христова) для перевода книг Священного Писания с еврейского языка на греческий было избрано семьдесят ученейших мужей, в их число вошел и Симеон.

Переводя книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» — и усомнился. Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился Ангел и, удержав за руку, сказал: «Имей веру написанному и сам увидишь его исполнение, ибо ты не умрешь, пока не узришь родившегося от Чистой Девы - Христа Господа».

Симеон достиг глубокой старости, ему исполнилось триста шестьдесят лет.

Когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». В переводе на современный русский язык: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Своему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля" (В Ветхом Завете Израилем именовался Богоизбранный народ еврейский, в Новом Завете все христиане составляют Богоизбранный народ Нового Израиля, к какой бы национальности они ни относились).

Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.

16 ФЕВРАЛЯ - ДЕНЬ ПАМЯТИ СВЯТЫХ ПРАВЕДНЫХ СИМЕОНА БОГОПРИИМЦА И АННЫ ПРОРОЧИЦЫ.

Святые Праведные Симеон Богоприимец и Анна Пророчица. Фрагмент византийской иконы XII века. Монастырь Святой Екатерины на Синае.

Святые Праведные Симеон Богоприимец и Анна Пророчица. Фрагмент византийской иконы XII века. Монастырь Святой Екатерины на Синае.



По Евангельскому свидетельству, старец Симеон был человеком праведным и благочестивым, ожидавшим пришествия Мессии. На нем почивал Дух Святой, и ему было открыто, что скоро в мир придет Спаситель.

По повелению египетского царя Птоломея II Филадельфа (285 - 247 гг. до Рождества Христова) для перевода книг Священного Писания с еврейского языка на греческий было избрано семьдесят ученейших мужей, в их число вошел и Симеон.

Переводя книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» — и усомнился. Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился Ангел и, удержав за руку, сказал: «Имей веру написанному и сам увидишь его исполнение, ибо ты не умрешь, пока не узришь родившегося от Чистой Девы - Христа Господа».[Spoiler (click to open)]

Симеон достиг глубокой старости, ему исполнилось триста шестьдесят лет.

Когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». В переводе на современный русский язык: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Своему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля" (В Ветхом Завете Израилем именовался Богоизбранный народ еврейский, в Новом Завете все христиане составляют Богоизбранный народ Нового Израиля, к какой бы национальности они ни относились).

Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.




Святая праведная Анна Пророчица, дочь Фануилова (I в. до Рождества Христова - I в.) происходила из колена Асирова, была дочерью Фануила. Вступив в брак, она прожила с мужем 7 лет, до его кончины. После его смерти праведная Анна проводила строгую благочестивую жизнь, "не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь" (Лк. 2, 37).

Когда праведной Анне было 84 года, она удостоилась видеть в Иерусалимском храме Младенца Иисуса Христа, принесенного для посвящения Богу Отцу как Первенца по закону Моисееву. (Это событие воспоминается в великий праздник Сретения Господня). Праведная Анна слышала пророческие слова святого Симеона Богоприимца, сказанные им Пресвятой Богородице. Пророчица вместе со святым Симеоном славила Бога, говорила всем, что Мессия явился в мир (Лк. 2, 38).

16 ФЕВРАЛЯ - ДЕНЬ ПАМЯТИ СВЯТЫХ ПРАВЕДНЫХ СИМЕОНА БОГОПРИИМЦА И АННЫ ПРОРОЧИЦЫ.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент иконы критской школы XVI века. Иконописец Михаил Дамаскин.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент иконы критской школы XVI века. Иконописец Михаил Дамаскин.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Церковь Святого Димитрия в Марковом монастыре близ Скопье, Македония. Около 1376 года.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент фрески "Сретение Господне". Церковь Святого Димитрия в Марковом монастыре близ Скопье, Македония. Около 1376 года.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент греческой иконы "Сретение Господне".

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фрагмент греческой иконы "Сретение Господне".



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Русская икона.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Русская икона.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Русская икона.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Русская икона.

Русские иконы Святого Праведного Симеона Богоприимца.



Святые Праведные Симеон Богоприимец и Анна Пророчица.

Святые Праведные Симеон Богоприимец и Анна Пророчица.



По Евангельскому свидетельству, старец Симеон был человеком праведным и благочестивым, ожидавшим пришествия Мессии. На нем почивал Дух Святой, и ему было открыто, что скоро в мир придет Спаситель.

По повелению египетского царя Птоломея II Филадельфа (285 - 247 гг. до Рождества Христова) для перевода книг Священного Писания с еврейского языка на греческий было избрано семьдесят ученейших мужей, в их число вошел и Симеон.

Переводя книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» — и усомнился. Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился Ангел и, удержав за руку, сказал: «Имей веру написанному и сам увидишь его исполнение, ибо ты не умрешь, пока не узришь родившегося от Чистой Девы - Христа Господа».

Симеон достиг глубокой старости, ему исполнилось триста шестьдесят лет.

Когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». В переводе на современный русский язык: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Своему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля" (В Ветхом Завете Израилем именовался Богоизбранный народ еврейский, в Новом Завете все христиане составляют Богоизбранный народ Нового Израиля, к какой бы национальности они ни относились).

Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.




Святая праведная Анна Пророчица, дочь Фануилова (I в. до Рождества Христова - I в.) происходила из колена Асирова, была дочерью Фануила. Вступив в брак, она прожила с мужем 7 лет, до его кончины. После его смерти праведная Анна проводила строгую благочестивую жизнь, "не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь" (Лк. 2, 37).

Когда праведной Анне было 84 года, она удостоилась видеть в Иерусалимском храме Младенца Иисуса Христа, принесенного для посвящения Богу Отцу как Первенца по закону Моисееву. (Это событие воспоминается в великий праздник Сретения Господня). Праведная Анна слышала пророческие слова святого Симеона Богоприимца, сказанные им Пресвятой Богородице. Пророчица вместе со святым Симеоном славила Бога, говорила всем, что Мессия явился в мир (Лк. 2, 38).

Святой Праведный Симеон Богоприимец.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Греческая икона. Фрагмент.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Греческая икона. Фрагмент.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Греческая икона.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Греческая икона.



Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска на внешней стене церкви монастыря Воронец, Румыния. 1547 год.

Святой Праведный Симеон Богоприимец. Фреска на внешней стене церкви монастыря Воронец, Румыния. 1547 год.



По Евангельскому свидетельству, старец Симеон был человеком праведным и благочестивым, ожидавшим пришествия Мессии. На нем почивал Дух Святой, и ему было открыто, что скоро в мир придет Спаситель.
По повелению египетского царя Птолемея II Филадельфа (285 - 247 гг. до Рождества Христова) для перевода книг Священного Писания с еврейского языка на греческий было избрано семьдесят ученейших мужей, в их число вошел и Симеон.
Переводя книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» — и усомнился. Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился Ангел и, удержав за руку, сказал: «Имей веру написанному и сам увидишь его исполнение, ибо ты не умрешь, пока не узришь родившегося от Чистой Девы - Христа Господа».
Симеон достиг глубокой старости, ему исполнилось триста шестьдесят лет.
Когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». В переводе на современный русский язык: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Своему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля" (В Ветхом Завете Израилем именовался Богоизбранный народ еврейский, в Новом Завете все христиане составляют Богоизбранный народ Нового Израиля, к какой бы национальности они ни относились).
Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.

Сретение Господне. Конец XVI века. Русский Север.

Сретение Господне. Конец XVI века. Русский Север.

В праздник Сретения Господня Церковь воспоминает важное событие в земной жизни Господа нашего Иисуса Христа. В сороковой день по рождении Богомладенец был принесен в Иерусалимский храм - центр религиозной жизни Богоизбранного народа. По закону Моисееву женщине, родившей младенца мужского пола, в продолжение 40 дней было запрещено входить в храм Божий. После этого срока мать приходила в храм с младенцем, чтобы принести Господу благодарственную и очистительную жертву. Пресвятая Дева, Матерь Божия, не имела нужды в очищении, ибо чудесным образом родила Источник чистоты и святости, но по глубокому смирению Она подчинилась предписанию закона.
В то время в Иерусалиме жил праведный старец Симеон. Когда несколько сот лет назад Священное Писание переводили с еврейского на греческий язык, Симеон был одним из семидесяти переводчиков. Когда он дошёл до строк из Книги пророка Исаии: "Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил (что означает "С нами Бог")", Симеон усомнился в возможности исполнения пророчества. Ему было откровение, что он не умрет, пока не увидит Христа Спасителя. Сменяли друг друга поколения и целые века, а Симеон всё не умирал. Он уже устал от земной жизни. По внушению свыше, благочестивый старец пришел в храм в то время, когда Пресвятая Богородица и праведный Иосиф, хранитель Её девства, принесли туда Младенца Иисуса, чтобы исполнить законный обряд. Богоприимец Симеон взял Богомладенца на руки, и благословив Бога, изрек пророчество о Спасителе мира: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыка, по слову Твоему с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля". Пресвятой Деве праведный Симеон сказал: "Се лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, да откроются помышления многих сердец".
В храме была также 84-летняя вдова Анна пророчица, дочь Фануилова, "которая не отходила от храма, постом и молитвой служа Богу день и ночь. И она в то время, подойдя, славила Господа и говорила о Нем (Богомладенце) всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме" (Лк. 2, 37 - 38).
До Рождества Христова все праведные мужи и жены жили верой в Грядущего Мессию Спасителя мира и ожидали Его пришествия. Последние праведники уходящего Ветхого Завета - праведный Симеон и Анна пророчица - удостоились встретить в храме Носителя Нового Завета, в Лице Которого уже встретились Божество и человечество.

Сретение Господне. Фрагмент. Святой Симеон Богоприимец. Конец XVI века. Русский Север.

Фрагмент иконы. Святой Праведный Симеон Богоприимец.
[Spoiler (click to open)]
По евангельскому свидетельству, старец Симеон был человеком праведным и благочестивым, ожидавшим пришествия Мессии. На нем почивал Дух Святой, и ему было открыто, что скоро в мир придет Спаситель.
По повелению египетского царя Птолемея II Филадельфа (285 - 247 гг. до Рождества Христова) для перевода книг Священного Писания с еврейского языка на греческий было избрано семьдесят ученейших мужей, в их число вошел и Симеон.
Переводя книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» — и усомнился. Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился Ангел и, удержав за руку, сказал: «Имей веру написанному и сам увидишь его исполнение, ибо ты не умрешь, пока не узришь родившегося от Чистой Девы - Христа Господа».
Симеон достиг глубокой старости, ему исполнилось триста шестьдесят лет.
Когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в Иерусалимский храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». В переводе на современный русский язык: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Своему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля" (В Ветхом Завете Израилем именовался богоизбранный народ еврейский, в Новом Завете все христиане составляют богоизбранный народ Нового Израиля, к какой бы национальности они ни относились).
Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.